Первые жертвы блэкаута.

Прямо под окнами, на перекрёстке, не разъехались красненькая и чёрненькая машинки. На камере, к сожалению, не видно.

Эйдж всё отпирается.

Наступает ночь.

Партизанский проспект. Одна из центральных магистралей города.

Снимок — с моей веб-камеры.

Тьма кромешная. Не видно даже дома на соседней стороне.

Ни фонаря, ни лампы. Только фары машин.

Нам совсем капец, да?..

В городе на полсекунды исчез свет. До появления у меня инета оставалось 15 минут — значит, было всё в 17:45 EST.

Мне это не понравилось. Грохнулся 28-дневный аптайм сервера. Хотя сам сервер поднялся за обычные 40 секунд.

Инета не было до 18:20 EST. Jabber.org.by лежит до сих пор.

unix:

[19:37:14] <minsler> жестко [19:37:17] <minsler> такого не должно быть [19:37:31] <minsler> по всему городу [19:37:54] <minsler> может магнитные взрывы какие [19:38:10] <Bock> может

tux_log.png (изображение «PNG», 1150x1600 пикселов)

Развёртка пингвина. За ссылку спасибо maaad’y. Найду, где распечатать — обязательно склею. Привет Эйджу с его PaperCraft‘oм :)

LXj’s blog » Таксономия

In the end of the day приходишь к выводу, что тэги (ключевые слова) как альтернатива категориям вполне могут быть полезными.

Товарищ рассказывает про то, как можно пользоваться тегами и категориями одновременно, не теряя логики. Мне же, как человеку, пользующемуся ScribeFire, намного удобнее другой вариант — категории = теги. Собственно, какая между ними разница? После пары минут гугления выясняется, что in fact никакой, кроме оформления. Поэтому у меня на самом деле на сайте сбоку — облако категорий, а не тегов. :)

А ещё, наконец-то прочёл мануалы по Compose key. Хорошая штука, жалко, в файрфоксе глюкавит. Зато — стандартный метод ввода «», € и тому подобных значков.

Купили мне новую транспарентную кружку, заместо убитой. Нет, ну я и правда не знал, что кружки в микроволновке лопаются :) Без трансперентности плохо — утром реально впадлу смотреть, налито в кружку что-нибудь, что и сколько. А у этой есть ещё секретная фича под кодовым названием “Дымка”: визуальное укрепление чая. Теперь можно расходовать вдвое, а то и втрое меньше заварки! :)

Eraser. Artwork by ZIJ, 2008.

Дайте человеку белую стирку и цветные ручки, он и её превратит в орудие пропаганды :) Хотя, по-любому, стильно :)

Правяраючы новыя пераклады сутыкнуўся з тым, што людзі нават проста не разумеюць, што перакладаюць.

Cursor keys — гэта клавішы кіравання курсорам, а ніяк не курсор мышы.
EXIF — гэта EXIF, а не выхад.
Type — гэта набор, а не друк.
Key — гэта клавіша, а не ключ.
Session — гэта сеанс, а не сесія (студэнты :).
Current — гэта бягучы, а не дадзены.
Russian і English. Мне ніколі не зразумець, чаго іх пішуць як Расейская і Ангельская. Ангелаў у Англіі не шмат, і размаўляюць яны не па-англійску :) таму — руская і англійская.
Control key як ключ кіравання… мне заўсёды здавалася, што гэта клавіша Control.
Python script — сцэнар Python, а не срыпт-пытон.
Empty space — пустое месца, а не прабел, які не прабел, а прагал.

Калі пачаў правяраць kig, хацелася забіцца… Касаемая да прамой (дарэчы, у мяне матэматыка была па-руску, трэба яшчэ тэрміналогію праверыць — здаёцца, circle усё ж не кола) заўсёды з’яўлялася самой прамой. Хаця, у зыходным паведамленні пра прамую ні слова не было. :) Адклаў праверку, калі будзе настрой — прагляджу.

KolourPaint4… той жа angle, які — кут, а не вугал.
Scale — не абавязкова зменшыць, проста маштабаваць.
Properties — уласцівасці, а не перавагі.
Martin Koller…. бедны Марцін. Ён стаў Галоўнай панэлью начыння.

marble… Не павязло. Я пераклаў крыху раней :) Хаця, бачыць “мапа” замест “карта” і “Файрмат” было ўжо проста весела. Measure Point як “адзінка меры” таксама весела.

TODO: праверць да канца marble, kig i okular_dvi і закаміціць у svn.
TODO: зрабіць для перакладчыкаў нармальны сайт, а не тое гуано, што мы бачым на i18n.linux.by зараз.

Усё ж, прыемна бачыць, што нехта таксама цікавіцца беларускай мовай :)

Светодиодный фонарик. Маленькое светлое карманное чудо. Работает на тех же батарейках, что и лазероуказки.

У Эйджа оно, конечно, крутее, но моё портабельно :)

Дурдом 2.0 » Блоговар ожил!

Блоговар, блоговарчик, блоговарушка, ёбтвоюмать! Блоговарищще! Ожил, родной!

А ведь и вправду — ожил.


просто факты: Хит-парад вранья

Главной ложью стал ответ «Ничего не случилось, я в порядке».

Раней таварышы віндузятнікі ганарыліся тым, што пад вінду ёсць гаварылкі. Руская пад віндой — добра, але родная пад лінуксам — яшчэ лепей :)

1. Глядзім на свой дыстрыбутыў. Калі ён debian-based (убунту таксама), дадаем у /etc/apt/sources.list наступны радок:

   deb ftp://ftp.rakurs.spb.ru/pub/Goga/debian-packages/ sarge main non-free

   Пасля чаго запускаем

   aptitude update; aptitude install sox ru-tts

   Калі не Debian, то бярэм архіў ftp://ftp.rakurs.spb.ru/pub/Goga/projects/speech-interface/ru_tts/binaries/ru_tts.static.bz2 і распакоўкаем куды трэба, пасля чаго ставім sox родным для дыстрыбутыва метадам.

2. Ствараем наступны файл /usr/bin/be_speak:

   #!/bin/sh
      exec sed -e 's/ў/w/g; s/і/и/g; s/І/и/g; s/Ў/w/g'|iconv -f utf-8 -t koi8-r -c|   ru_tts | sox -t raw -s -b -r 10000 -c 1 -v 1.0 — -t alsa -c 2 -w default

3. chmod +x /usr/bin/be_speak

4. echo "Сінтэза+тар ро+днай мо+вы гато+вы да пра+цы."|be_speak

enjoy! :)

Навошта гэта можа спатрэбіцца? У мяне яно вісіць у knotify і голасам кажа, што прыйшло новае паведамленне. Можна прыдумаць яшчэ шмат чаго :)

Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес (Перевод Бориса Заходера)

- Видишь ли, этого все равно не избежать,- сказал Кот,- ведь мы тут все ненормальные. Я ненормальный. Ты ненормальная.
- А почему вы знаете, что я ненормальная? — спросила Алиса.
- Потому что ты тут,- просто сказал Кот.- Иначе бы ты сюда не попала.

xkcd — A webcomic of romance, sarcasm, math, and language — By Randall Munroe  Цепануло.

Итак, у товарища Кота нашлась свободная минутка, чиркануть что-нить в блог.
Во-первых, огромное спасибо Эйджу за помощь с аргуметами при замене флага.
Во-вотрых, огромное спасибо Сержу за полное отсутствие переводческой активности в последний год, и активное выражение своей гражданской позиции.
В-третьих, Кот жив. При построении планов это надо учитывать.

На завтра надо прочесть Войну и Мир и 20 минут рассказывать всему классу про жизненный путь Пьера Безухова. То, что у нас ведёт Нина Андреевна, предполагает, что литература у нас стала профильной, просто сокращённой по количеству часов. Но не по программному материалу :)

Прокатился на маршрутке. Всесло — 1000р (талончик в автобусе после отмены льгот — 600р), от меня до лицея доезжает за 7 минут вместо автобусных 20. Теперь я знаю, что делать, когда проспишь :)

В среду — вычитка материала к конференции, в четверг перед уроками — последняя репетиция, в пятницу — вместо уроков (ура!) и табуредки (жалько…) едем во Дворец Молодёжи защищать работу, в субботу — туда же, на журналистский марофон.

Починил logrotate, добавил свопа гиг. Теперь awstats не захлёбывается на 30 метрах апачевского лога.

Перевёл 30% psi подстановкой из кед. Думаю, отсылать или всё-таки найдц время что-нить дописать?.. Хотя бы главное окно и страницу конфига для скриншотов перевести надо бы :)


PS: Хочу спать. Ніззя.